Terranimada - F... 的个人资料Terranimada照片日志列表更多 工具 帮助

日志


7月1日

Terranimada è su facebook!

Prima della costruzione di un vero e proprio sito Terranimada continua ad aggiornare su facebook i suoi album fotografici e le news della fattoria.
Cercateci e invitate anche i vostri amici a diventare nostri amici!!!
Grazie a tutti!



1月5日

Segnaliamo articolo su di noi -Boghes de Isperas

Cari amici,
vi segnaliamo l'uscita di Boghes, una rivista curata da Isperas, un'associazione culturale attiva nei comuni di Pozzomaggiore, Semestene, Cossoine, Mara e Padria.
L'articolo si chiama a volte ritornano e per leggere la rivista potete fare il download al seguente indrizzo:
 
 
12月24日

Qualcosa di buono sta per arrivare ... Buon Natale

Per quelli che credono in Dio e per quelli che credono solo nell'uomo e negli esseri viventi che lo accompagnano, per chi crede che la speranza è un elemento importante di cui tutte le persone dovrebbero disporre, per chi sta aspettando che qualcosa di buono arrivi penso che sia il caso di dire Buon Natale ... abbi speranza che ciò che è buono per la tua vita arriverà, anche se non sarà oggi!
 
Buon Natale a tutti da Antonella Ronco

Inaugurazione a Bessude: vogliamo partire dalla casa

Cari amici,
il giorno 20 dicembre è stata inaugurata a Bessude la Casa delle Rose, una strtuttra accogliente che ospiterà persone che affette d aun disturbo mentale stanno intraprendendo il cammino dell'autonomia abitativa e lavorativa.
Per l'occasione le 4 cooperative che gestiranno la struttura, Se.a.coop, Il tralcio , Terranimada, cooperativa Centro di Solidarietà hanno realizzato una presentazione che vi proponiamo in cui si presentano gli elementi della nostra idea progettuale
 
"> 
 
10月19日

Arrivo di Carina

Venerdi 17 per noi è stato un giorno fortunato perchè abbiamo accolto Carina (carezza in sardo) un'asinella di 3 anni proveniente da Foresta Burgos.
Carina è stata acquistata da Gianni Pintus di Semestene e crescerà con Marisa e il puledro.
Potete vedere le foto e dei piccoli video in

http://cid-a9d3f58e3cf011cc.skydrive.live.com/browse.aspx/arrivo%20di%20carina

 
Juan Ramon Jimenez sarà lieto che i suoi versi vengano utilizzati per dare il benvenuto a Carina ...
 
Carina è piccola, pelosa, soave: cosi soffice  di fuori che si direbbe tutta di cotone, senza ossa. Solo gli specchi di mica dei suoi occhi sono duri come due scarabei di vetro nero. La sciolgo e se ne va nel prato e accarezza leggermente col muso strappandoli appena, i fiorellini rosa, celesti, indaco ... la chiamo dolcemente: Carina? e mi viene incontro con un piccolo trotto allegro che sembra che rida, per non so quale capriccio ideale (...). è tenera e affettuosa come una bambina ...; ma secca e dura ome una pietra. Quando giro con lei, la domenica, per le ultime stradine del paese, gli uomini di campagna che passeggiano lentamente vestiti di nuovo, si fermano a guardarla: ha dell'acciaio.
Dell'acciao. Acciaio e argento di luna, nello stesso tempo 
9月30日

la poetessa Annita Dettori

Cari amici,
nel nostro video facciamo riferimento alla poetessa Annita, una nostra socia di 80 anni che ha composto la poesia che vi regaliamo nelle prime settimane di vita di Terranimada. è bello che ci siano persone che credono ancora nel valore delle celebrazioni e che scelgano la poesia come mezzo di espressione dei propri sentimenti. Ci piace avere una poesia agli albori della nostra storia ... E tutto iniziò dalla poesia....
poesia_annita

Terranimada

 

Terranimada mia

sese in su coro meu

chi palpitas d’ogni die

pro ringraziare a Deus

a babbu e a mamma mia

devo custu regalu

a Deus e a Maria

chi mi l’hana ispiradu

(Annita Dettori 2007)

 
9月28日

Una favola di cooperativa ... video

Mettiamo a disposizione di quanti visitano il nostro space il video realizzato da Silvia Musinu e Antonella Ronco in cui si racconta il primo anno di attività e si da qualche spunto sulle attività dell'anno prossimo ... Scaricate il video al seguente web
 

Festa del contadino 2008 - vivere la campagna unisce

 

Molte persone , in questo primo anno, hanno condiviso con noi il cammino; per molti è diventato anche il loro.

Il vero senso della cooperazione sociale sono proprio le persone: si lavora con persone, si lavora per le persone. Sono senza dubbio loro il centro del nostro agire.

Da quando abbiamo iniziato a lavorare la terra così bassa, non abbiamo trovato sentieri abbandonati ai rovi ma persone generose, non pietre ma teneri cuori.

Le nostre campagne sono ricche di piccole cose che solo con gli occhi del cuore possono essere viste; si nascondono nel silenzio delle nostre campagne doni preziosi che pensavamo aver perso: generosità, voglia di trasmettere e condividere.

Terranimada—fattoria sociale ha trovato proprio quello che stava cercando e per questo ci riteniamo fortunati; volevamo un mondo in cui non ci si sente soli e voi ce lo avete dato prima ancora che noi potessimo darlo ad altri.

Abbiamo voluto chiamare il nostro incontro annuale la festa del contadino, perché quello vogliamo essere prima di tutto, perché nel mondo contadino si cela la vera forza di un paese, perché sono loro i guardiani della nostra terra, perché è a loro che dobbiamo i nostri alimenti e quello che stiamo imparando.

Grazie per averci accompagnato in

questa strada poco battuta

 

 

 

9月24日

Ieri ci siamo gia consumati le risorse per il 2008

Cari amici,
leggendo il post di Beppe Grillo ho scoperto che il 23 si festeggiava, ma in realtà c'è poco da festeggiare, il nostro spreco di risorse e la nostra poca capacità di rigenerarle.
infatti secondo i calcoli dell'impronta ecologica di noi abitanti della terra, per continuare a sostenere il ritmo che ha la maggior parte di noi, di terre ce ne servono quattro.
Il 23 di settembre ci siamo mangiati in anticipo la nostra terra, proprio quando si chiude l'anno agricolo e si sta per aprire il nuovo siamo rimasti senza terra...
Se non lo fa la recessione che Bush giudica imminente, e delle sue iettature ci si deve fidare, sarà la stessa terra a darci lo scossone di cui abbiamo bisogno per frenare e iniziare una felice decrescita.Leggete l'articolo sul blog di Beppe Grillo o seguite l'intervista su you tube ... è sottotitolata
 
9月21日

Ma quanto mi rendi o pomo d' oro?

 
Anticipiamo in questo intervento l'intervista che si realizzerà in settimana a un contadino di Semestene che ci ha introdotto nel dolce mondo del pomodoro.
Vi annunciamo solo che la resa dei suoi pomodori è 26 bottiglie da 75 cc  cassetta (fonte Giuseppe Serra e famiglia), vi sembra poco?
Se avete qualcosa da aggiungere fatecelo sapere ...
 
 

Discussione su Ignorantesimo

 

 

Vi invitiamo a riflettere su questo nuovo vocabolo che il nostro amico giovanni ha coniato. Quando sentiamo l'esigenza di inventare nuove parole è perche quelle che abbiamo a disposizione non riescono piu ad esprimere i cambiamenti che stanno avvenendo, perchè abbiamo bisogno di più forza evocativa, perche siamo semplicemente fantasisti della parola a 80 anni. Grazie Giovanni che ci ha dato spunto per poter riflettere. Un fantasista che ci ha fornito un assist (credo si dica e scriva cosi, i calciatori potranno correggerci!) meraviglioso

Citazione

Ignorantesimo
Quale sarebbe la differenza tra ignorantesimo e ignoranza?
Forse dovremmo chiederlo al fantasista della parola Giovanni.
Incantesimo dell'ignoranza che ci tiene tutti storditi, l'ignorantesimo è frutto di una educazione di massa atta a attutire la verità bella e brutta.
Chi vive nell'ignorantesimo si lascia ipnoptizzare dai mezzi di informazione, vive nell'illusione di accedere all'informazione ... mi correggo non è un'illusione è vero che vi accede ma è come entrare in un labirinto e rimanere sulla soglia; possiamo forse dire di esserci districati nel labirinto, averlo veramente conosciuto in tutti i suoi giri?
L'ignorantesimo dilaga e i fautori degli incantesimi ci presentano sempre più un'informazione che è un pò un gioco di prestigio a cui noi ammirati guardiamo senza chiederci quale trucco vi sia dietro.
Quale l'antidoto per tale male che si sta propagando in tutti gli ambienti?
 
9月7日

La via contadina: una risposta alla crisi globale degli alimenti

Cari amici,
ho comunosciuto esponenti dell'organizzazione "La via campesina" a Quito su un incontro rigurdante il Trattao di Libero commercio tra Stati Uniti ed Ecuador. In tale occasione un esponente del movimento della Costa Rica ha presentato in modo appassionato e semplice la situazione di alcuni paesi che avevano deciso di aderire al libero commercio con gli Stati Uniti.
Vi segnalo questa interesante lettura in inglese (ahimè ma qualche lingua oltre l'italiano ci tocca utilizzarla nel nostro blog) se volete trovate anche una traduzione di questo articolo in spagnolo e in francese sul sito dell'organizzazione: http://www.viacampesina.org .
 
Comunque più prosegue la nostra vicinanza con il mondo contadino, più approfondiamo le tematiche dell'agricoltura a livello mondiale più ci stiamo convincendo che coltivare sia proprio un grande atto di coraggio, rispetto e soprattutto di resistenza!!!!
An Answer to the Global Food Crisis: Peasants and small farmers can feed the world! PDF Print E-mail
Thursday, 01 May 2008
Prices on the world market for cereals are rising. Wheat prices increased by 130% in the period between March 2007- March 2008. Rice prices increased by almost 80% in the period up to 2008. Maize prices increased by 35% between March 2007 and March 2008 (1).  In countries that depend heavily on food imports some prices have gone up dramatically. Poor families see their food bills go up and can no longer afford to buy the minimum needed. In many countries cereal prices have doubled or tripled over the last year. Governments in these countries are under high pressure to make food available at reasonable prices.  In Haiti the government already fell because of this issue and strong protests have taken place in other countries such as Cameroun,  Egypt, and the Philippines…

The current crisis: a result of agricultural liberalization
Some analyst have been exclusively blaming agrofuels, the increasing world demand and global warming for the current food crisis. But actually, this crisis is also the result of many years of destructive policies that have undermined domestic food production. Trade liberalization has waged a virtual war against small producers. Farmers have been forced to produce cash crops for transnational corporations (TNCs) and buy their food on the world market.
 
Over the last 20-30 years the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) and more recently the WTO have forced countries to decrease investment in food production and to reduce support for peasant and small farmers. However, small farmers are the key food producers in the world.

Major international donors have also shown a lack of interest in food production. Development cooperation from industrialized countries to developing countries went up from 20 billion USD in 1980 to 100 billion USD in 2007. However, support for agriculture went down from 17 billion dollar to 3 billion USD during the same time. And most of these funds probably did not go to peasant-based food production.

Under neo-liberal policies, state managed food reserves have been considered too expensive and governments have been forced to reduce and privatize them under structural adjustment regimes. For example, Bulog, the Indonesian state company founded to regulate buffer stocks was privatized in 1998 under the policy package of the International Monetary Fund. Under pressure from the WTO, state marketing boards have been dismantled because they go against the principle of “free” trade.  Under WTO agreements, countries have also been forced to “liberalize” their agricultural markets: reduce import duties (which is an important income loss for the importing governments!) and accept imports for at least 5% of their internal consumption even if they did not need it. At the same time TNCs have kept on dumping surpluses into their markets, using all forms of direct and indirect export subsidies.. At the same time, national governments have failed to stabilize their markets and protect farmers and consumers against sudden price fluctuations.  

Neo-liberal policies have destroyed the capacities of countries to feed themselves.
After 14 years of NAFTA (North America Free Trade Agreements) Mexico went through a major crisis often dubbed as the “tortilla crisis”. From an exporting country Mexico has become dependent on US maize imports and current imports 30 percent of its maize. Nowadays, while increased amounts of US maize have suddenly been diverted to agro-fuels production, quantities available for the Mexican markets have dropped, provoking price surges.  

In 1992, Indonesian farmers produced enough soya to supply the domestic market. Soya-based tofu and 'tempeh' are an important part of the daily diet throughout the archipelago. Following the neo-liberal doctrine, the country opened its borders to food imports, allowing cheap US soy to flood the market. This destroyed national production. Today, 60% of the soy consumed in Indonesia is imported. Record prices for US soy last January led to a national crisis when the price of 'tempeh' and tofu (the « meat of the poor ») doubled in a few weeks.

 According to the FAO the food deficit in West Africa increased by 81% between 1995 and 2004. During the same period cereal imports increased by 102%, sugar imports by 83%, dairy products by 152% and poultry by 500%. However, according to IFAD (2007) the region has the potential to produce sufficient amounts of food.

All around the world, even though it is increasing nation’s vulnerability, liberalization goes on: the European Union is forcing the ACP countries into so-called Economic Partnership Agreements (EPAs) to liberalize the agricultural sector with foreseeable adverse effects on food production.

The agrofuel boom: a sudden shock on the world markets
The emergence of agrofuels is another cause of food price rises. Over the past few years, TNCs and world economic powers such as the US and the EU have rapidely developed agrofuel production.  Massive subsidies and investments are flowing into this “booming” sector. As a result, land is rapidely being converted from food into fuel production and an important part of the US maize suddenly “disappeared”  as it was bought up for ethanol production. This uncontrolled explosion of the agrofuel sector created a shock in the already unstable international agricultural markets. Egypt, one of the largest cereal importers, has called upon the US and the EU to stop encouraging the growth of maize and other crops for agrofuels. In Egypt food prices, including subsidized bread, went up by nearly 30% last year (2).  In the Philippines, the government is now looking at some 1.2 million hectares for jatropha production in the southern island of Mindanao operated by the Philippine National Oil Co.-Alternative Fuels Corporation,  It is also identifying more than 400,000 hectares of land for private sector investments. (Jatropha curcas is a drought-tolerant non-edible shrub. It produces fruits the size of golf balls which contain oil that can be converted into agrofuels. Impacts on local food security are expected (5).

Speculators: Betting on expected scarcity
Often eclipsed in the public debate, speculation is one of the main causes of the current food crisis. Production remains high, but speculators are betting on expected scarcity and artificially increasing prices.

World grain production in 2007/2008 is estimated at 2108 million tones (an increase by 4,7% compared to 2006/2007).  This is well over the average growth in the last decade of 2%.  Average consumption of cereals for food increased around 1% per year and will reach 1009 million tones in 2007/2008. The use for feed purposes increased by 2% to 756 million tones. And the use for other purposes will be around 364 million tones. An important part of it is maize (95 million tones), much of which is going into agrofuels. The USA is expected to use 81 million tons of maize for ethanol, 37% more than in 2006/2007.
The world cereal stocks are estimated to decrease by 21 million (5%) tons to 405 million tons at the end of the season in 2008. Stocks have been going down for several years, they are now at the lowest levels in 25 years.

Although it is true that over the last years demand has increased slightly more compared to production, a balanced international and national policy regarding domestic food production could easily address the situation and would secure stable prices for farmers and consumers.

TNCs and mainstream analysts expect that land will be increasingly used for agrofuels (maize but also palm oil, rape seed, sugarcane…). They predict that the  growing Asian middle class will start buying meat which will increase cereal demand and they expect negative climate effects on food production such as severe droughts and floods.  Meanwhile, TNCs aggressively obtain large areas of agricultural land around cities for speculative purposes, expelling small food producers . In India more than 700 so called “New Economic Zones” are being established, kicking farmers out of their land.

Based on those predictions, TNCs have been manipulating the markets. Traders have kept stocks away from the market in order to stimulate price increases and generate huge profits afterwards. In Indonesia, in the midst of the soya price hike in January 2008, the company PT Cargill Indonesia was still keeping 13,000 tons of soybeans in its warehouse in Surabaya, waiting for prices to reach record highs.

In many countries large supermarkets have gained a near monopoly power and they are increasing prices far more than is justified by the price increase of the agricultural product. For example in France the price of certain yoghurts increased by 40% although the cost of the milk accounts for only a third of the total price.  A substantial increase of the milk price for farmers could never cause such a price increase. (3)  In Germany, farmers have seen the farm-gate price of milk dropping by  20-30%, pushing them into bankruptcy because supermarkets use cheap dairy products as a marketing tool to attract consumers.
International financial speculation is playing a major role in food price increases since the summer of 2007. Due to the financial crisis in the USA, speculators started to move from financial products to raw materials, including agricultural products. This directly affects prices in the domestic markets as many countries are increasingly dependent on food imports.

This is happening while there is still enough food in the world to feed the global population. According to the FAO the world could even feed up to 12 billion people in the future.

Lessons learned from the crisis: the market will not solve the problem
Instability on the international food markets is one of the characteristics of agricultural markets: as production is seasonal and variable, and a increase of production cannot be realized very quickly as crops need time to grow. At the same time consumption does not increase very much if more food is available. So small differences in supply and demand, uncertainties regarding future harvests and speculation on international markets can create huge price effects.  The volatility in the food markets is mainly due to deregulation, the lack of control on the big players and the lack of necessary state intervention at the international and the national level to stabilize markets. De-regulated markets are key part of the problem!

Peasants and small farmers do not benefit from higher prices
While speculators and large traders do benefit from the current crises, most peasants and farmers do not benefit from the higher prices. They grow food, but the benefits of the harvest often get out of their hands : it is already sold out to the money lender, to the agricultural inputs company, or directly to the trader or the processing unit.  Although prices for farmers have gone up for some cereals, this is modest compared with increases on the world market and increases imposed upon consumers. If food on the market comes from domestic producers, usually benefits of higher prices are reaped by companies and other intermediaries that buy the products from the farmers and sell them at an high price. If the products come from the international market, this is even clearer: transnational companies control that market. They define at what prices products are bought in the original country and at what prices they are sold in the importing country. Although in certain cases prices did go up for producers, the biggest part of the increase is cashed in by others. In the dairy and meat sector, because of the increased production costs, farmers even see their prices going down while consumers prices are shooting up.   
Despite some moderate price increases at the farm level, stock breeders are in a crisis due to the rise in feed prices and cereal producers are facing sharp rises in oil based fertilizer prices. Farmers sell their produce at an extremely low price compared to what consumers pay. In Europe the Spanish Coordination of Farmer Unions (COAG) calculated that consumers in Spain pay up to 600% more than what the food producer gets for his/her production. Similar figures also exist for other countries where the consumer price is mainly defined by costs for processing, transport and retailing.

Among the victims: Agricultural workers, landless farmers and cash crop producers
Agricultural workers as well as many people in the rural areas also have to buy food as they do not have access to land to produce. Therefore, they are severely hit by the current crisis.  Some peasants and small farmers may have land but they are forced to produce cash crops instead of food. The increase of the price of edible oil in Indonesia since 2007 has not benefited the Indonesian palm oil farmers at all. They received only a minor price increase from the large buyers and they do not understand why ordinary people and consumers have to suffer such high prices for edible oil. Many of them are working under contract farming with big agribusiness companies which process, refine and sell the product.  A small number of big agribusiness companies increased domestic prices, following the international price hike. The contract farming model creates a situation in which farmers cannot produce food for their families as they have to produce cash crops as monocultures such as sugar cane, palm oil, coffee, tea and cacao. This means that even if the farmer receives a minor increase for his cash crop, she has to buy much more expensive food on the market. Therefore increasing food prices also cause more poverty in their families.

Urban consumers hit hard
The international policies of the last decades have expelled hundreds of millions of people to the urban areas where most of them landed in slums, having a very precarious life, forced to work for very low wages and buy food and other goods at a high price.  They are the first victims of the current crisis as they have no way to produce their own food.  Their number has increased dramatically and they spend a big part of their income on food.   According to the FAO, food represents up to 60-80 percent of consumer's spending in developing countries (including landless farmers and agricultural workers). Companies ruthlessly exploit the current situation, accepting that increasing numbers of people go hungry as they do not have the money to buy the available food.  Governments are forced to import expensive food to meet consumer demand and do not have the means to support the poorest consumers.

More free trade will not solve the crisis  
Institutions such as the World Bank and the IMF as well as some governments are now advocating more investment in agriculture, increased food aid for the low income food importing countries and further liberalization of markets so that countries can improve their income through export. Many argue that we need more intensive production patterns, which means for them more industrial high input agriculture. This includes the introduction of GMOs and the use of more fossil energy!

At the same time they promote a second TNC-led “green” revolution in Africa, they keep on pushing for more market access for their TNCs in the Doha round and tie up the extra financial support to political criteria to increase the dependency of these countries. Nothing is said about the need for increased market regulation and stabilization or whether the support that is called for will go to peasant-based food production.  Such investments will go to the importing countries by offering their financial “help”, bring more investment in corporate-led food production and continue to impose the same recipe of deregulation and privatization.

In the WTO negotiations high prices are used to make governments accept further tariff cuts and more de-regulation of the agricultural markets. This will create the next crisis when price fluctuations go in the other direction.

A way out of the crisis: Rebuilding national food economies
To address the current crisis, La Via Campesina believes that countries should give priority in their budget to support the poorest consumers so that they have access to sufficient food. Meanwhile, they should give priority to their domestic food production in order to become less dependent on the world market. This means increased investment in peasant and farmer-based food production for the domestic market.

We do need more intensive food production, but intensive in the use of labor and in the sustainable use of natural resources. Diverse production systems have to be developed, systems that are not exclusively focusing on the main crops such as corn, soya, rice and wheat but that integrate local foods that have been neglected since the onset of the “green” revolution.. Small-scale family farms can produce a large diversity of food that garantees a balanced diet and some surpluses for the markets. Small-scale family farming is a protection against hunger!

Internal market prices have to be stabilized at a reasonable level for farmers and consumers: for farmers so that they can receive prices that cover the cost of production and secure a decent income and for consumers so that they are protected against high food prices. Direct sales from peasants and small farmers to consumers has to be encouraged. Mr. Jacques Diouf, secretary General of FAO has stated that developing countries should be enabled to achieve food self sufficiency(6).

In every country an intervention system has to be put in place that can stabilize market prices. In order to achieve this, import controls with taxes and quotas are needed to regulate imports and avoid dumping or low price imports that undermine domestic production. National buffer stocks managed by the state have to be built up in order to stabilize domestic markets: in times of surplus, cereals can be taken from the market to build up the stock and in case of shortage, cereals can be released.

Therefore land should be distributed equally to the landless and peasant family through genuine agrarian reform and land reform. This should include the control over and access to water, seed, credits and appropriate technology. People should be enabled again to produce their own food and feed their own communities.  Any land grabbing, land evictions and expansion of land allocation for the expansion of agribusiness-led agriculture has to be stopped. Immediate measures are needed to support small farmers and peasants to increase agro-ecological food production.

National governments should not repeat the mistake of promoting agribusiness corporations to invest in large food production units. According to the FAO, ex-Soviet countries plan to open their land to agribusiness companies to produce food on land that is currently not cultivated.  This could turn out to be another mistake if this is presented as a solution for the food crisis.

Regulating international markets and implementing basic rights
At the international level stabilization measures have to be implemented. International buffer stocks have to be built up as well as an intervention mechanism to stabilize prices on the international markets at a reasonable level. Exporting countries have to accept international rules that control the quantities they can bring to the market.

Countries should have the freedom to control imports in order to protect domestic food production.
Production of cereals for agrofuels is unacceptable and has to be stopped as this competes with food production.  As a first step we ask for an immediate moratorium on agrofuels as proposed by Jean Ziegler former UN rapporteur on the Right to Food.
The influence of transnational corporations has to be limited and the international trade in staple foods has to be brought to a necessary minimum level. As much as possible domestic production should fulfill internal demand. This is the only way to protect farmers and consumers against sudden price fluctuations from the international market.
A possible agreement in the Doha Round will mean another blow for peasant-based food production; therefore any agreement has to be rejected.

Peasants and small farmers are the main food producers
La Via Campesina is convinced that peasants and small farmers can feed the world. They therefore have to be considered as the key part of the solution. With sufficient political will and the implementation of adequate policies more peasants and small farmers will easily produce sufficient food to feed everyone at a reasonable price. The current situation shows that changes are needed!


The time for food sovereignty has come!

Jakarta, 24th of April 2008

References

  • (1) Crop Prospects and Food situation by FAO, 2008
  • (2) OECD (In Süddeutsche Zeitung 15-4-2008)
  • (3) LEMONDE.FR with AFP  24-02-2008
  • (4) Biofuel News  20-3-2008
  • (5) http://www.checkbiotech.org/green_News_Biofuels.aspx?infoId=17206
  • (6) Le Monde  17-4-2008

 

 
 
9月5日

Abbiamo indirizzo skype

Cari amici,
se ci volete contattare meglio a costo zero e se siete degli appassionati delle nuove tecnologie ecco allora l'indirizzo skype della fattoria
 
terranimada-fattoriasociale

La rivoluzione della spiga di grano

Da oggi vorremmo incominciare una serie di approfondimenti riguardanti la situazione mondiale degli alimenti.

Il post che vi suggeriamo di Beppe Grillo mi ha colpito innanzitutto per il tema del grano , prodotto a cui si sta avvicinando semestene nuovamente.

Il grano come l'asino fa parte di quella filosofia gia menzionata nel blog con il post "le cose che credevamo di aver perso". Ma il grano rappresenta molto di più di un bucolico e pittorestco ritorno al passato , rappresenta un percorso verso la riappropriazione di un prodotto che sta diventando scarso o la cui circolazione sta diventando sempre piu complicata. Seminare grano rappresenta quasi un atto politico, una conessione con tematiche che non sono più quelle della conservazione di un prodotto ma sono invece quelle delle giustizia e del diritto ad  avere un prodotto che sai che non sta partecipando al banchetto mondiale a cui solo pochi stanno mangiando. Se Fukuoka ci sta proponendo la rivoluzione del filo di paglia noi a semestene rispondiamo con quella della spiga di grano.

Vi invito a segnalarci i vostri commenti o alcune riflessioni o scritti o qualsiasi pensiero inerente il tema degli alimenti e la loro circolazione nel mondo, l'insicurezza alimentare e affini.

Per il momento iniziate a leggere questo suggestivo post

 

3 Settembre 2008

La battaglia del grano

video_duce_trebbiatura.jpg

Se le guerre di dopodomani si combatteranno per l’acqua, le guerre di domani si faranno per il cibo. Grano, riso, frumento, soia. Rivolte e assalti ai forni sono già avvenuti in molti Paesi, dall’Egitto all’Indonesia, dalle Filippine all’India. I raccolti stanno diventando più importanti del petrolio. E’ meglio vivere da fermi che morire di fame in movimento.
Gli Stati sovrappopolati si stanno muovendo sullo scacchiere mondiale comprando terreni coltivabili. La Cina in Brasile, Laos, Kazakhistan e Tanzania. L’India in Uruguay e Paraguay. La Corea del Sud in Sudan e in Siberia. L’Egitto in Ucraina. In parallelo, sta nascendo un nuovo protezionismo, quello dei morti di fame. Gli Stati che non producono sufficienti risorse alimentari per la propria popolazione ne bloccano l’esportazione o aumentano i dazi. E’ umano. Il prezzo dei beni alimentari sta crescendo a velocità folle in tutto il mondo, anche grazie agli speculatori finanziari. E’ l’economia.
Il meccanismo che si è messo in moto è infernale. Uno Stato, ad esempio la Cina, aumenta le sue bocche da sfamare mentre distrugge il territorio coltivabile. In Cina nel 2005 gli espropri di terra ai contadini erano aumentati di 15 volte rispetto a dieci anni prima. Terre trasformate in zone residenziali e industriali. Meno terra, meno cibo, più cinesi. L’equazione si risolve comprando terra per cibo altrove. Nei Paesi che, per ora, possono permettersi di esportare prodotti agricoli. Ma anche in questi Paesi la popolazione è in aumento, la terra per cibo sta diminuendo, per la speculazione edilizia e per il biofuel, e l’acqua per le irrigazioni scarseggia. Cosa succederà quando i brasiliani vedranno partire il frumento e non avranno il loro pane quotidiano? Qualunque governo non durerebbe una settimana e i terreni venduti allo straniero nazionalizzati. Il cerino in mano rimarrebbe alla Cina e ai suoi armamenti.
La Cina è il primo produttore mondiale di cereali e di riso. Una volta esportava. Nel 2007 la Cina ha prodotto 501,5 milioni di tonnellate di grano, i cinesi ne consumano 510 milioni. Secondo la FAO, nel 1985 i cinesi mangiavano 20 chili di carne a testa in un anno, nel 2018 i chili saliranno a 70. Per fare carne ci vogliono cereali e terreno. La Cina importa, già oggi, il 60% della soia di cui ha bisogno.
Se il primo produttore mondiale deve importare, gli altri come l’Italia, cosa dovranno fare? Il nostro Paese visto dall’alto sembra un incubo edilizio. Sta scomparendo sotto il cemento. La priorità deve essere l’autosufficienza alimentare, non i parcheggi e gli inceneritori.
Ps: un consiglio: fatevi un orto sul balcone o in un piccolo pezzo di terra.

orti_urbani.jpg
Clicca l'immagine

8月30日

Rinviato corso di Ludopedagogia

Cari amici,
per motivi di salute di un familiare dell'organizzatrice Valentina Pescetti il corso di ludopedagogia è stato rinviato in data ancora da stabilire
8月19日

Rete Iberoamericana di animazione socio-culturale (RIA)

 
 
Un collegamento interessante dove si pubblicizza la nonscuola estiva organizzata a Semestene
8月18日

Chiusura anno agricolo e inzio nuovo anno contadino

Cari amici,
stiamo pensando di realizzare per l'equinozio (21 settembre) una festa di ringraziamento per l'anno agricolo che abbiamo appena passato e augurarci che quello che verrà sarà un buon anno per tutti i contadini.
Mi piacerebbe che durante i festeggiamenti ci si soffermasse su qualche problematica che vivono i contadini in altre parti del mondo o su qualche tema di carattere comunque mondiale e non solo locale.
La FAO, organizzazione mondiale dell'agrcoltura, ha dichiarato il 2008 l'anno della patata e poprio su questo tea potremmo soffermarci quest'anno.
L'equinozio come festa della chiusura ma anche di un nuovo inizio. In campagna un ciclo che si conclude da vita ad altri è questo il messaggio che vorremmo dare e darci tra contadini.
Ci aspettiamo suggerimenti per la realizzazione di questa festa contadina ... meditate e condividete con noi le vostre idee.

Semestene si mette in gioco: ludopedagogia

La Ludopedagogia, fondata e sperimentata da Ariel Castelo e dall’equipe de Centro de Investigación y Capacitación La Mancha, Uruguay, si sviluppa da 20 anni come progetto politico.

Tale disciplina si propone come obiettivo principale di collaborare, attraverso il fenomeno ludico, alla trasformazione della realtà, nelle sue dimensioni sia oggettive che soggettive.

Incorporando l’esperienza dell'Educazione Popolare di Paulo Freire, la Ludopedagogia la arricchisce con la dimensione socio-affettiva, della corporeità, del piacere e dell'allegria, quali elementi strategici e fondanti il desiderio di partecipazione.

La Rete Latino Americana di gioco, Relajo, in collaborazione con la Cooperativa Terranimada-fattoria sociale e il Centro di formazione e ricerca La Mancha (Uruguay) hanno il piacere di invitarvi alla 1° NONscuola estiva di Gioco in italia.

Il tema centrale del campo sarà proprio il corpo e il titolo del campo “Il Corpobussola:

una festa strategica per perdersi, ritrovarsi ed inventare altre strade”. Un giocare che sia aprire le porte al dubbio, un dubitare che sia mettere in movimento, un muovere che voglia cambiare posto e tempo alle cose, sovvertire, rivoluzionare con allegria. L'allegria, che è profondamente rivoluzionaria. La rivoluzione che è, alla fine, un rischioso espediente per arrivare alla felicità.

Il campo sarà coordinato da Ariel Castelo (Fondatore della ludopedagogia e Valentina Pescetti antropologa).

Ariel Castelo – Centro de Investigación y Capacitación La Mancha (Montevideo, Uruguay) - dal 1989 direttore del Centro di Ricerca  e Formazione  su gioco e tecniche ludiche “La Mancha”; è insegnante specializzato nell’area del gioco come strumento pedagogico e nelle metodologie di intervento sociale per l’educazione e lo sviluppo comunitario. Ha pubblicato articoli, materiale didattico e di ricerca e con La Mancha ha ideato e dirige la Biennale del Gioco (a settembre 2005 a Montevideo la VI edizione). È stato docente presso gli Istituti di Formazione Superiore Terziaria per l’Amministrazione Nazionale di Educazione Pubblica (Elementari, Medie, Istituti tecnici e Formazione Docenti) e presso il Centro di Formazione per Educatori Sociali dell’Istituto Nazionale dell’Infanzia ed Adolescenza dell’Uruguay.

Attualmente è docente presso l’Università di Buenos Aires, Facoltà di Scienze Sociali, per il Seminario di Cultura Popolare; realizza consulenze e corsi di formazione in Metodologie Ludopedagogiche applicate al lavoro sociale, culturale e politico in Uruguay, Argentina, Brasile, Nicaragua, Messico ed Italia.

Valentina Pescetti, antropologa e cooperante, coordinatrice di progetti educativi e di sviluppo in Nicaragua ed Italia, per la promozione della Cittadinanza Attiva con metodologie partecipative ed Educazione Popolare. Dal 2005 si sta specializzando in Metodologia Ludopedagogica, ha contribuito creazione della Rete Latinoamericana del Gioco – ReLaJo – CentroAmerica, ed è la responsabile del nucleo italiano di ReLaJo. Da un po' di tempo sta cercando di contaminare con il gioco anche chi sa convivere con il deserto... Egiziani, Saharawi...

Il campo durerà 5 giorni e 5 notti di gioco immersi nell’accogliente e luminoso Semestene, tra campi e asini, tra persone da sogni, amore e passione per la loro terra.

 

Sono invitati a giocare a Semestene Operatori/trici sociali, educatori/trici, volontari/e e soci/e di cooperative ed associazioni che lavorano nel campo dell’educazione non formale, con bambini/e, adolescenti, giovani, adulti, anziani, portatori di capacità differenti e non; Insegnanti, Assistenti sociali, psicologi/ghe ed operatori/trici istituzionali che lavorano nel campo dell'educazione e sociale; studenti/esse che vogliono arricchire la loro formazione con un approfondimento teorico-pratico sulla Ludopedagogia; ed anche amanti del gioco, curiosi e folli esploratori di possibili vie di benessere psicofisico nell'intreccio di lavoro arte passione politica; genitori seriamente dedicati a sperimentare l'affettuosa e profonda scoperta del mettersi in gioco, nonni/e audacemente convinti/e della possibilità di contaminare il mondo con mezzi di comunicazione alternativi, zii e zie d'America, autenticamente generosi di passione ed immaginazione, ecc. ecc.

 

8月10日

La stella della fattoria: Renzo Sanna

54 anni fa, quando le altre stelle del cielo cadevano e si parlava latino è nata una stella a Semestene.
Caro Renzo speriamo di non averti stancato troppo con il sogno della fattoria e adesso che sei anche un pò più vecchio avremo ancora più riguardo per te.
Ne approfittiamo per ringraziarti per il tuo entusiasmo, le tue doti di disegnatore, le tue zappe che camminano da sole, i tuoi pantaloni un pò alla fantozzi,  il tuo cuore generoso e sensibile.
Ti auguriamo di essere sempre quella persona onesta e buona che ci piace tanto e se qualcuno ti pesta i piedi:
 
Fama di loro il mondo esser non lassa;
misericordia e giustizia li sdegna:
non ragioniam di lor, ma guarda e passa (Alighieri Dante)
8月3日

Primo campo NONscuola estivo

 

 

RELAJO - RETE LATINOAMERICANA DI GIOCO

in collaborazione con:

La Cooperativa Terranimada -fattoria sociale

El Centro de Investigación y Capacitación La Mancha - Uruguay

 

presentano:

 

 

la prima NONscuola ESTIVA di GIOCO

 

in Sardegna, a Semestene,

dal 3 al 7 settembre 2008

 

Per ulteriori informazioni leggete 

http://cid-a9d3f58e3cf011cc.skydrive.live.com/browse.aspx/Primo%20Campo%20NONscuola%20estiva%202008